Bootstrapping a Corpus of Endangered Languages