CAREER: Integrating Sensorimotor Models into Human-Robot Collaboration in Gait, Posture, and Unsteady Tasks