Collaborative Research: Multimethod Investigation of Articulatory and Perceptual Constraints on Natural Language Evolution