Differential Role of Striatal Direct and Indirect Pathway Output in the Acquisition and Expression of Instrumental Action Selection.