Identification of novel and translatable therapeutic strategies for PTSD in a preclinical model