Impact of histone serotonylation domain organization on neurodevelopment