Mapping the dynamics of mouse neurogenesis in autism models using high-resolution genomic barcoding technologies