Nanoimmunotherapy for chronic immune-mediated diseases