A Novel Genome-Wide Screen to Identify and Characterize Regulators of ALS Disease Modifier Gene Ataxin-2