OpenSim Enhancements to Enable Computational Design of Personalized Treatments for Movement Impairments