Reducing Disparities in Underserved Patients with Cancer and Serious Mental Illness