In Silico Drug Design Targeting RNA Repeat Expansions